我一直相信,在時刻當下所挹注的點滴,一定會在某日以不同的樣貌,讓人不禁讚嘆,無形的神奇!
跟繪本的緣分,亦是如此
跟繪本的緣分,亦是如此
從今年夏天開始,陸續(還有即將)參加好幾場新北市新總圖主辦的繪本研習營,恰好參加的首一首二都是劉清彥老師負責主講;不管是第一周”圖畫書的香氣”,或是第二場”圖畫書中的四種愛”,在聆聽他用心準備的感受與故事分享,讓每次三小時的講座,既令人期待又覺得時間過得好快!
今天把在圖書館借到的”摩爾小姐,兒童圖書館的推動者”好好細細閱讀,突然間覺得畫風非常熟悉;我想起了”感恩之門”(也是劉清彥老師翻譯的繪本),果然,繪者是同一位”黛比.歐威爾”(Debby Otwell),這兩本講的都是令人感動的愛…
對於圖畫書的香氣….是第一場講座的主題,可以解釋成一種”氣質”,我自己則會用”氣場”來解釋,那跟嗅覺上可立即感覺的到香氣不同;圖畫書的香氣,在於跟讀者之間,因為閱讀所構成的連結,對作/繪者來說,圖畫書所傳遞的,經由讀者去領略感受到的,那種無形的連結,最後映照在讀者身上所累積的氣質,其實就是”圖畫書的香氣”所帶來的連結!
所以,回到這兩個故事,”摩爾小姐,兒童圖書館的推動者”和自己無意間的延伸過去閱讀經驗之”感恩之門”,畫風的溫暖與真摯,不管是摩爾小姐,或是猶太人的智慧奶奶帶給安妮與艾德跨越不同人種的關懷,這些透過閱讀,能逐步累積在人的心中,形成了”包容的香氣”,我是這麼覺得…
今天把在圖書館借到的”摩爾小姐,兒童圖書館的推動者”好好細細閱讀,突然間覺得畫風非常熟悉;我想起了”感恩之門”(也是劉清彥老師翻譯的繪本),果然,繪者是同一位”黛比.歐威爾”(Debby Otwell),這兩本講的都是令人感動的愛…
對於圖畫書的香氣….是第一場講座的主題,可以解釋成一種”氣質”,我自己則會用”氣場”來解釋,那跟嗅覺上可立即感覺的到香氣不同;圖畫書的香氣,在於跟讀者之間,因為閱讀所構成的連結,對作/繪者來說,圖畫書所傳遞的,經由讀者去領略感受到的,那種無形的連結,最後映照在讀者身上所累積的氣質,其實就是”圖畫書的香氣”所帶來的連結!
所以,回到這兩個故事,”摩爾小姐,兒童圖書館的推動者”和自己無意間的延伸過去閱讀經驗之”感恩之門”,畫風的溫暖與真摯,不管是摩爾小姐,或是猶太人的智慧奶奶帶給安妮與艾德跨越不同人種的關懷,這些透過閱讀,能逐步累積在人的心中,形成了”包容的香氣”,我是這麼覺得…
有空,歡迎你去把這兩本書找來看看,就算是只看圖,也有著令人賞心悅目的美好…..
